अंग्रेजी भाषा में Preposition in Hindi के प्रयोग में थोड़ी सावधानी बरतने की आवश्यकता होती है, क्योंकि किसी खास शब्द के साथ किसी खास Preposition in Hindi का प्रयोग किया जाता है तथा कुछ शब्दों के साथ भिन्न-भिन्न अर्थों में भिन्न-भिन्न Preposition in Hindi का प्रयोग अनिवार्य होता है अन्यथा वाक्य असुद्ध होकर गलत अर्थ देने लगता है.
Example:- She is very careful “for” her health.
दी गए वाक्य में “for” का प्रयोग गलत है क्योंकि Careful के साथ “of” का प्रयोग किया जाता है. जैसे:- She is very careful “of” her health.
Definition of Preposition in Hindi (सम्बन्ध सूचक अव्यय का परिभाषा)
The word which comes before Noun, Pronoun, or Verb and shows its relation with other words in the sentence is called Preposition.
वह शब्द जो Noun, Pronoun या Verb से पहले आकर उसका सम्बन्ध वाक्य के एनी शब्दों के साथ जोड़ता है, उसे Preposition कहते है.
Example:-
| He is in the room. |
| He got into the room |
| No one came after an hour. |
| Your book is on the table. |
| She was behind you. |
| According to him, it is wrong. |
| There is a deep wound on his left thigh. |
*** हिंदी वाक्य में Noun, Pronoun या Verb के बाद Preposition होता है. जबकि अंग्रेजी में Noun, Pronoun या Verb के पहले Preposition होता है.
preposition meaning
Preposition को Hindi में पूर्वसर्ग या संबंध-सूचक अव्यय कहते हैं।
Types of Preposition in Hindi (पूर्वसर्ग के प्रकार)
Preposition को मुख्यतः चार वर्गों में विभाजित किया गया है जो इस प्रकार है.
- Single Word / Simple Prepositions (सिंगल वर्ड / सिंपल पूर्वसर्ग)
- Double Prepositions (डबल पूर्वसर्ग)
- Compound Prepositions (यौगिक पूर्वसर्ग)
- Phrase Prepositions (वाक्यांश पूर्वसर्ग)
,1. Simple Prepositions (सिंपल पूर्वसर्ग)
अधिकांशतः Prepositions एक शब्द के होते है, उसे Simple Prepositions कहते है.
With, to, in on, of, off, till, by, for, out, below, down, over, across, at, above, since, amid, during, through, under, along, from, around, plus, minus, via, then, until, etc इत्यादि Simple Prepositions के उदाहरण है.
Example:-
| He came after the program was over. |
| The government should take precautions against floods. |
| There is a park across the road. |
| I know everything about him. |
| He is above suspicion. |
2. Double Prepositions (डबल पूर्वसर्ग)
ज्यादातर Prepositions दो शब्दों में मिलकर बने होते है, इसलिए उन्हें Double Prepostions कहते है.
From out, Out of, from among, outside of, from above, up to, next to, according to, because of, as about, as above, as after, up against, at about, at around, before considering, as inside, as outside, over to, over from, off on, off to इत्यादि Double Prepositions के उदाहरण है.
Examples:-
| We ran out of fuel. |
| He jumped out from behind a dustbin. |
| She was laughing throughout the movie. |
| He came from outside. |
3. Compound Prepositions (यौगिक पूर्वसर्ग)
ऐसे Prepositions का फार्मेशन Noun / Adjective / Verb के द्वारा होता है, किंतु इनका प्रयोग Preposition जैसा है.
Inside, outside, except, unlike, concerning, considering, barring, following, pending, including, near, like इत्यादि Compound Prepositions के उदाहरण है.
Example:-
| Your work is pending. |
| He is waiting outside. |
| Ram is inside the room. |
4. Phrase Prepositions (वाक्यांश पूर्वसर्ग)
ऐसे Prepositions वैसे group of words होते है जो preposition जैसा काम करते है.
According to, in place of, in front of, in search of, in quest of, in accordance with, in keeping with, on behalf of, in spite of , in regard to, instead of, owing to, with a view to, with regard to इत्यादि Phrase Prepositions के उदाहरण है.
Example:-
| I don’t feel tired at all. in fact, I’m full of energy. |
| There is a bus stop right in front of my house. |
| In case of emergency, dial 100. |
| Take an umbrella in case it rains. |
Position of Preposition (Preposition की स्थिति)
Preposition प्रायः किसी संज्ञा या सर्वनाम के पहले आकर उस संज्ञा या सर्वनाम का सम्बन्ध वाक्य के एनी शब्दों से दर्शाता है. जैसे:-
The book is on the table.
Note:-
एक बात ध्यान में रखना अनिवार्य है कि जिस संज्ञा या सर्वनाम के पहले Preposition आता है वह संज्ञा / सर्वनाम उस Preposition का Object कहलाता है.
लेकिन Preposition का प्रयोग हमेशा Noun या Pronoun के पहले ही हो, यह आवश्यक नही है.
जब कोई वाक्य Active Voice में होता है, तब Preposition Noun / Pronoun के पहले आता है और वह Object of the Verb के रूप में काम करता है. जैसे:-
The police will look into this case.
लेकिन Passive Voice में Preposition Verb के बाद रखा जाता है. जैसे:-
This case will be looked into.
She is laughed at.
यदि Relative Pronoun जिससे कि कोई Clause शुरू होता हो, Objective Case में रहे, तो Preposition का प्रयोग या तो उस Relative Pronoun के पहले होता है या Verb के बाद. जैसे:-
The boy about whom you are talking is intelligent.
The boy who are you talking about is intelligent.
जब Object के रूप में कोई Interrogative Pronoun का प्रयोग किया जाता है तो Preposition को वाक्य के अंत में रखा जाता है. जैसे:-
| What are you thinking of? |
| Who is he laughing at? |
| What are you looking for? |
| Whom did you give it to? |
यदि Am / Is / Are / Was / Were का प्रयोग Main Verb के रूप में हो तो Preposition अंत में आता है. जैसे:-
| What was it about? |
| Who is it for? |
| What is she like? |
लेकिन निम्नलिखित दशाओं में Preposition का प्रयोग Object के बाद करते हैं। जैसे-
- जब Object Relative Pronoun ‘that’ हो तो Preposition वाक्य के अंत में लगाते हैं। जैसे-
| This is the book that you asked for. | यह वह पुस्तक है जो आपने मांगी थी। |
| I know the man that you were talking to. | मैं उस आदमी को जानता हूं जिससे आप बात कर रहे थे। |
- यदि Object छुपा हुआ Relative Pronoun हो तो भी Preposition का प्रयोग वाक्य के अंत में करते हैं। जैसे-
| That is the man (whom) I was speaking of. | यही वह आदमी है जिसके बारे में मैं बोल रहा था। |
| There is the book (that) you were looking for. | वहां किताब है जिसकी आपको तलाश थी। |
ऊपर दिए गए वाक्यों में whom और that छुपे हुए हैं।
2. जब Object कोई Interrogative Pronoun (who/whom,what/which) हो तो Preposition वाक्य के अंत में लगाते हैं। जैसे-
| What are you looking for? | तुम क्या ढूंढ रहे हो? |
| Whom are you going with? | तुम किसके साथ जा रहे हो? |
3. कभी कभी जोर देने के लिए Object का प्रयोग वाक्य के शुरू में करते हैं तो ऐसी स्थिति में Preposition का प्रयोग वाक्य के अंत में होता है। जैसे-
| This I insist on. | That you must speak out. |
Preposition – before in Hindi
- किसी व्यक्ति या चीज से पहले बताने के लिए
| Maria arrived home before me. मारिया मुझसे पहले घर पहुँची। | I want to meet you before the show. मैं आपसे शो से पहले मिलना चाहता हूं। |
2. कुछ होने के एक घंटा/कुछ मिनट पहले आदि बताने के लिए
| I arrived just 10 minutes before the meeting. मैं बैठक से सिर्फ 10 मिनट पहले आया। |
3. कुछ करने से पहले बताने के लिए
| I usually take a bath before having lunch. मैं आमतौर पर दोपहर का भोजन करने से पहले स्नान करता हूं। |
4. सूची या क्रम में पहले बताने के लिए
| Rohit was before me in the queue. रोहित मुझसे पहले कतार में था। |
| You know, B comes before C in the alphabet. आप जानते हैं, B वर्णमाला में C से पहले आता है। |
5. किसी के समक्ष कोई चीज विचार करने के लिए रखना बताने के लिए
| I want to put my proposal before the director. मैं निर्देशक के सामने अपना प्रस्ताव रखना चाहता हूं। |
Preposition – After in Hindi
- किसी घटना या समय के बाद होना बताने के लिए
| Do you believe in life after death? आप मृत्यु के बाद जीवन में विश्वास करते हो? | I promise not to go there after tomorrow. मैं वादा करता हूं कि कल के बाद वहां नहीं जाऊंगा। |
2. एक काम करने के बाद दूसरा काम करना बताने के लिए
| I take a walk after having dinner. मैं रात का खाना खाने के बाद टहलता हूं। |
3. किसी समय अवधि के बाद जैसे 2 घंटे या 3 दिन के बाद आदि बताने के लिए
| Remove the cake from the oven after ten minutes. दस मिनट बाद ओवन से केक निकालें |
4. सूची या क्रम में बाद में बताने के लिए
| Whose name is after yours on the list? सूची में आपका नाम के बाद किसका नाम है? |
Preposition – With in Hindi
- दो या दो से अधिक लोगों या चीजों का एक साथ होना बताने के लिए
| I saw Rohit in the park with his girlfriend. मैंने पार्क में रोहित को उसकी प्रेमिका के साथ देखा। |
2. किसी चीज की मदद से कुछ करना बताने के लिए
| Chop the onions with a sharp knife. प्याज को तेज चाकू से काट लें। |
| What will you buy with the money. आप पैसे से क्या खरीदेंगे |
3. किसी मानसिक या शारीरिक स्थिति के कारण कुछ होना बताने के लिए
| He was trembling with fear. वह डर से कांप रहा था। |
| Many people are fighting with hunger. कई लोग भूख से लड़ रहे हैं। |
4. किसी चीज से ढकना या भरना बताने के लिए
| Her feet were covered with mud. उसके पैर कीचड़ से लथपथ थे। |
| Fill the bowl with sugar. चीनी के साथ कटोरा भरें। |
5. किसी चीज या व्यक्ति के प्रति अपनी भावना बताने के लिए
| I hope you’re not angry with me. मुझे आशा है कि आप मुझसे नाराज नहीं होंगे। |
| I’m delighted with my new car. मैं अपनी नई कार से खुश हूं। |
6. किसी की तरफदारी बताने के लिए
| You’re either with me or against me. तुम मेरे साथ हो या मेरे खिलाफ |
| I’m with you all the way. मैं हर तरह से तुम्हारे साथ हूं। |
Preposition: By in Hindi
- कुछ करने के लिए जिस साधन या तरीके का इस्तेमाल आप करते हैं उसे बताने के लिए
| I have reserved my ticket by phone. मैंने अपना टिकट फोन द्वारा आरक्षित कर दिया है। |
| You can pay by cheque too. आप चेक से भी भुगतान कर सकते हैं। |
2. यात्रा के साधन को बताने के लिए
| I went to Delhi by train. मैं ट्रेन से दिल्ली गया। |
| She likes traveling by bus. उसे बस से यात्रा करना पसंद है। |
3. किसी चीज के पास या बगल में बताने के लिए
| He stood by the window. वह खिड़की के पास खड़ा था। |
4. कहीं जाने के लिए किसी दरवाजे या रोड का इस्तेमाल करने पर
| He came in by the back door. वह पिछले दरवाजे से अंदर आया। |
| No bus goes by this route. इस मार्ग से कोई भी बस नहीं जाती है। |
5. किसी विशेष समय तक – जैसे 9:00 बजे तक शुक्रवार तक आदि
| I promised to return your money by Friday. मैं शुक्रवार तक आपके पैसे वापस करने का वादा करता हूं। |
| The movie should be over by 9 pm. फिल्म रात 9 बजे तक खत्म हो जानी चाहिए। |
6. भुगतान या बिक्री किस यूनिट में करते हैं बताने के लिए
| Eggs are sold by the dozen. अंडे दर्जन से बेचा जाता है। |
| We’re paid by the hour. हम घंटे के हिसाब से भुगतान किया जाता है। |
Preposition: On in Hindi
- किसी चीज की सतह के ऊपर बताने के लिए
| Leave your things on the table over there. वहां पर अपनी चीजों को टेबल पर छोड़ दें। |
| Don’t sit on the grass. घास पर मत बैठो। |
2. शरीर के किसी हिस्से के बल पर बताने के लिए
| Can you stand on your head? क्या तुम अपने सिर के बल खड़े हो सकते हो? |
| can you stand on one leg for 10 minutes? क्या आप 10 मिनट के लिए एक पैर पर खड़े हो सकते हैं। |
3. शरीर के किसी हिस्से पर चोट करने या स्पर्श को बताने के लिए
| I wanted to punch him on the nose. मैं उसे नाक पर मुक्का मारना चाहता था। |
| Rohit kissed her on the cheek . रोहित गाल पर उसे चूमा। |
4. कहां लिखा हुआ है बताने के लिए
| There’s a diagram on page 25. पृष्ठ 25 पर एक चित्र है। |
| Write down my number on a piece of paper. कागज के एक टुकड़े पर मेरा नंबर लिखें। |
5. किसी चीज की स्थिति बताने के लिए
| You’ll see the school on your left. आप अपने बाईं ओर स्कूल देखेंगे। |
| They live on the opposite side of the town. वे शहर के विपरीत दिशा में रहते हैं। |
6. किसी विशेष दिन या तारीख को बताने के लिए
| I was born on July 21st. मेरा जन्म 21 जुलाई को हुआ था। |
| I’m going to Delhi on Tuesday. मैं मंगलवार को दिल्ली जा रहा हूं। |
| Did you call dad on Father’s Day? क्या आपने फादर्स डे पर पिताजी को फोन किया था? |
7. किसी विशेष विषय पर
| Do you have any books on Indian history? क्या आपके पास भारतीय इतिहास पर कोई किताब है? |
8. किसी की सलाह या आज्ञा पर कुछ करना या होना
| He was killed on the King’s orders. वह राजा के आदेश पर मारा गया। |
| I accepted the offer on the advice of my lawyer. मैंने अपने वकील की सलाह पर प्रस्ताव स्वीकार कर लिया। |
Preposition: IN in Hindi
- कोई व्यक्ति या चीज कहां पर है यह बताने के लिए
| My mother was in the kitchen. मेरी माँ रसोई में थी |
| There’s some sugar in the cupboard. अलमारी में कुछ चीनी है। |
2. कोई चीज कैसे की जाती है या कैसे घटित होती है बताने के लिए
| Her parents always talk to her in German. उसके माता-पिता हमेशा उससे जर्मन में बात करते हैं। |
| The title was printed in capital letters. शीर्षक बड़े अक्षरों में छपा था। |
3. किस महीने या साल में आदि बताने के लिए
| I first visited Russia in 2018. मैंने पहली बार 2018 में रूस का दौरा किया। |
| He came here in July. वह यहाँ जुलाई में आया था। |
4. समय अवधि बताने के लिए
| I’ll be back in a couple of days. मैं एक दो दिन में वापस आ जाऊंगा। |
| It should be ready in a week. यह एक हफ्ते में तैयार हो जाना चाहिए। |
5. किस खाद्य पदार्थ में क्या पाया जाता है बताने के लिए
| Vitamin D is found in butter. मक्खन में विटामिन डी पाया जाता है। |
6. किसी चीज के विभाजन को बताने के लिए
| I tore the letter in two pieces. मैंने पत्र को दो टुकड़ों में फाड़ा। |
Preposition: From in Hindi
- प्रारंभिक स्थान को बताने के लिए का ‘From’ प्रयोग करते हैं
| He has come from India. वह भारत से आया है। |
| How did you get home from school? स्कूल से घर कैसे पहुंचे? |
2.स्थानों के बीच दूरी बताने के लिए कि एक से दूसरा कितनी दूर है
| Agra is about 217 km from Delhi. आगरा दिल्ली से लगभग 217 किमी दूर है। |
3. प्रारंभ होने का समय बताने के लिए
| He will come to office from tomorrow. वह कल से ऑफिस आएगा। |
| I promise to study two hours daily from today. मैं आज से रोजाना दो घंटे पढ़ाई करने का वादा करता हूं। |
4. कारण बताने के लिए
| Death rates from accidents have declined. दुर्घटनाओं के कारण मृत्यु दर में गिरावट आई है। |
5. किस चीज से बना है, बताने के लिए
| Wine is made from grapes. शराब अंगूर से बनाई जाती है। |
6. जब किसी के द्वारा कुछ भेजा या दिया जाता है
| I have received a present from Amrita. मुझे अमृता की ओर से एक उपहार मिला है। |
Prepositions के बीच अंतर
1. Between and Among
- Between दो व्यक्तियों, वस्तुओं अथवा विचारों के लिए प्रयोग करते हैं जबकि Among दो से अधिक के लिए। जैसे-
- The teacher distributed sweets among them.
शिक्षक ने उनके बीच मिठाई बांटी। - The match will be played between India and Australia.
मैच भारत और ऑस्ट्रेलिया के बीच खेला जाएगा। - Between के बाद Objective case का प्रयोग होता है। जैसे-
- There is no enmity between him and me (न कि he and I)
उसके और मेरे बीच कोई दुश्मनी नहीं है।
2. Since and For
- Since का प्रयोग किसी Noun या Phrase से पहले Point of Time बताने के लिए करते हैं। इसका प्रयोग Perfect Tense में किया जाता है।
- From का भी Point of Time बताने के लिए प्रयोग किया जाता है लेकिन यह Non-Perfect Tense में ही इसका उपयोग होता है।
- याद रहे कि Since और From केवल Point of Time दिखाते हैं समय की अवधि को नहीं।
- इसलिए आप since Monday, since 1990, from today कह सकते हैं लेकिन since five days, from two weeks नहीं कह सकते। जैसे
| I haven’t seen him since 1990. मैंने उसे 1990 से नहीं देखा है। |
| I started coding from the age of 10. मैंने 10 साल की उम्र से कोडिंग शुरू की थी। |
इन्हे भी पढ़े
- Parts of speech in Hindi शब्दभेद क्या है
- 5 Types of Noun Noun in Hindi संज्ञा क्या हैं
- Pronoun in Hindi सर्वनाम किसे कहते है कितने प्रकार के होते है
- Adjective in Hindi विशेषण किसे कहते है कितने प्रकार के होते है
- Verb in Hindi क्रिया किसे कहते है एवं क्रिया के प्रकार
Preposition in Hindi:- अगर आपने Preposition in Hindi को यहाँ तक पढ़ा है तो मुझे पूरी तरह उम्मीद है की आपको Preposition in Hindi, एवं Preposition in Hindi के प्रकार अच्छी तरह से समझ में आ गया होगा| इस Artical में अगर आपको कोई भी Problem हो तो हमें Comment के माध्यम से पूछ सकते है | अगर आपको यह Articalअच्छा लगा तो अपने दोस्तों के साथ शेयर करे
Preposition FAQ
प्रीपोजिशन का मतलब क्या होता है?
Preposition: यह एक ऐसा शब्द है जो Noun या Pronoun से पहले लगता है और दूसरे शब्दों के साथ संबंध बताता है, Preposition कहलाता है.
पूर्वसर्ग ko हिंदी mein क्या kahate hain?
“कोई भी वह शब्द जो संज्ञा या सर्वनाम को वाक्य के बाकि भाग से जोड़ता है, उसे पूर्वसर्ग या Preposition कहते हैं.” “पूर्वसर्ग वे शब्द होते है जिनके द्वारा स्थिति, समय अथवा गतिविधि के सन्दर्भ में और अधिक जानकारी मिल पाती है।
पूर्वसर्ग के कितने प्रकार?
Types Of Preposition (पूर्वसर्ग के प्रकार)
Simple Prepositions ( साधारण पूर्वसर्ग )
Double Prepositions (दोहरा पूर्वसर्ग )
Compound Prepositions (यौगिक पूर्वसर्ग )
Participle Prepositions ( कृदंत पूर्वसर्ग )
Phrase Prepositions ( मुहावरा पूर्वसर्ग )
क्या संयोजन और पूर्वसर्ग के बीच अंतर है?
पूर्वसर्ग: पूर्वसर्ग संज्ञा या सर्वनाम को दूसरे शब्द से जोड़ता है। संयोजन के रूप: संयोजन दो खंडों या वाक्यांशों को जोड़ता है।
क्या आप पूर्वसर्ग से समझते हैं?
Preposition In Hindi संबंध सूचक अव्यय Preposition वह शब्द जो संज्ञा Noun या सर्वनाम Pronoun जो वाक्य के दूसरे भाग के बीच में संबंध को बताता है। जहां पर जिस संज्ञा Noun और सर्वनाम Pronoun के साथ सम्बन्ध सूचक अव्यय या पूर्वसर्ग Preposition का प्रयोग किया जाता है, उसे Object कहते हैं।